Охотник наблюдает через зрительную трубу Swarovski BTX — обложка статьи о системе ATX/STX/BTX

Модульные зрительные трубы Swarovski ATX, STX и BTX: как устроена система

Зрительная труба Swarovski — по-русски бренд часто пишут «сваровски» — собирается как конструктор: окулярный модуль с призмами и объективный модуль с линзами соединяются байонетом, одна труба работает в нескольких конфигурациях. Мы пересказываем обзоры BirdWatching.com и Optics4Birding и дополняем их официальными данными Swarovski Optik.

В материале: как устроена система, чем отличаются окуляры ATX, STX и BTX, какие увеличения дают связки с объективами 65–115 мм и как снимать через трубу.

Окулярные модули ATX и STX и объективные модули зрительной трубы Swarovski
Модули системы: объективные разных диаметров и два окулярных — наклонный ATX и прямой STX

Как устроена модульная система ATX/STX/BTX

Модульная зрительная труба Swarovski — это два отдельных узла вместо одного корпуса. Призмы перенесены в окулярный модуль, линзы и кольцо фокуса — в объективный. Соединяет их байонет, как объектив с зеркальной камерой: модуль вставляют и поворачивают до щелчка, а снимают кнопкой.

Объективных модулей четыре: 65, 85, 95 и 115 мм; больше диаметр — больше света и увереннее картинка в сумерках. Окулярных модулей три: ATX с наклонным окуляром, STX с прямым, BTX с бинокулярным. Любой окуляр стыкуется с любым объективом; модули герметичны: азотная продувка, погружение до 4 м.

В дороге разобранная труба компактнее: для пеших выходов довольно объектива 65 мм, для стационарных наблюдений можно докупить модуль объектива 115 мм. Кольца зума и фокуса стоят рядом — настраиваются одной рукой.

Увеличения по связкам

Зум у ATX и STX: 25–60x с объективами 65 и 85 мм, 30–70x с 95 и 115 мм. У BTX зума нет: 30x с 65 и 85 мм, 35x с 95 и 115 мм — отсюда название Swarovski BTX 35×115. Поле зрения — 41–23 м на 1000 м у 65/85 мм и 35–19 м у 95/115 мм. Переходник ME 1.7x поднимает кратность до 42–100x и 50–120x у зум-связок и до 50x и 60x у BTX.

Увеличения связок: окуляр + объектив
Окулярный модуль65 мм85 мм95 мм115 мм
ATX / STX25–60x25–60x30–70x30–70x
ATX / STX + ME 1.7x42–100x42–100x50–120x50–120x
BTX30x30x35x35x
BTX + ME 1.7x50x50x60x60x

ATX: наклонный окулярный модуль

ATX — версия с наклонным окуляром: смотреть можно сверху вниз, шея не устаёт при долгих наблюдениях. Удобна, когда цель выше горизонта: склон, крона; из машины через окно тоже проще.

С трубой работают наблюдатели разного роста — штатив не переставляют. Характеристики общие с STX: 25–60x или 30–70x по объективу, вынос зрачка 20 мм — видно и в очках. Готовая связка — ATX 25–60×65.

Наблюдения через зрительную трубу Swarovski ATX с 95-мм объективом на штативе
ATX 95 в поле: наклонный окуляр — для долгих наблюдений

STX: прямой окулярный модуль

У STX линия взгляда совпадает с осью трубы: окуляр смотрит прямо. Прямой быстрее наводится на движущиеся цели, удобен из машины и с засидки.

Оптика и диапазоны те же, что у ATX: 25–60x и 30–70x, линзы с флюоридом. К любому объективу подходит любой из трёх окуляров; пример связки — STX 25–60×65.

Объективный модуль 85 мм и окулярный модуль STX зрительной трубы Swarovski отдельно
Объективный модуль 85 мм и окулярный модуль STX по отдельности: половины трубы соединяет байонет

BTX: бинокулярный окуляр — два глаза вместо одного

BTX превращает трубу в подзорный бинокуляр: смотреть можно двумя глазами. Мозг складывает две картинки в одну, деталей больше — глаза не устают при долгих наблюдениях.

Кратность фиксированная: 30x с объективами 65 и 85 мм, 35x с 95 и 115 мм. Зума нет намеренно: с ним модуль стал бы длиннее, тяжелее и дороже. Нужно больше — переходник ME 1.7x: 50x и 60x. Флагманская связка — BTX 35×115: фикс 35x и самый крупный объектив.

Есть регулируемый налобник, настройка межзрачкового расстояния и диоптрий. Свет делится на два глаза, информации мозг получает не меньше. Western Hunter описывает случай: BTX 65 вёл зверя в тёмном лесу, где 60-кратный окуляр терял его.

Охотник наблюдает через зрительную трубу Swarovski BTX с бинокулярным окуляром
BTX в работе: смотреть двумя глазами можно часами

Дигисскопинг: камера и смартфон за окуляром

Система хорошо стыкуется со съёмкой. Для зеркальных камер — система TLS APO: линза в переходнике превращает трубу в телеобъектив. С 65 и 85 мм фокусное — 750–1800 мм, с 95 и 115 мм — 900–2100 мм.

Для смартфонов — адаптер VPA 2, крепится на ATX, STX или BTX; к BTX зеркальную камеру не подключить. В немецком тесте STX с 500 метров различали кончики рогов оленя.

Зрительная труба Swarovski STX 85 с камерой: съёмка через окуляр
Дигисскопинг: камера за окуляром STX 85 — труба работает как длиннофокусный объектив

Частые вопросы

Чем ATX отличается от STX?

Только окулярным модулем: у ATX окуляр наклонён, у STX прямой. Характеристики совпадают: 25–60x на 65 и 85 мм, 30–70x на 95 и 115 мм. Наклонный — для долгих наблюдений, прямой — чтобы быстро поймать движущуюся цель.

Что даёт BTX и в чём компромисс?

Бинокулярный просмотр: два глаза, меньше усталости, больше деталей. Компромисс — фиксированные 30x или 35x без зума. Увеличение поднимает переходник ME 1.7x.

Можно ли докупить модуль отдельно?

Да, модули продаются по отдельности и совместимы — система выпускается с 2012 года. Можно начать с одной связки, потом докупить объектив или второй окуляр.

Подойдёт ли такая труба для стрельбы на дальние дистанции?

Да: до 70x и крупный объектив помогают разглядеть мишень и зверя на большой дистанции. Из укрытия удобнее прямой STX, с возвышенности — наклонный ATX.

Читайте также

Модули и системы ATX/STX/BTX — в разделе «Зрительные трубы Swarovski»: можно купить зрительную трубу связкой или собрать из модулей.

Если нужна помощь с выбором — позвоните +7 495-120-24-18, поможем подобрать.

Ответить

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *